Archive for » August 24th, 2009«

Jing-Si Aphorism – 中英靜思語 (8)

Jing Si Aphorism - 中英靜思語

世间没有一样东西
是永久不坏的。

In this world,
nothing remains forever.

 


Jing Si Aphorism - 中英靜思語


把气愤的心软化,把软化的心转为大爱
人人若有这股力量,世界将会愈来愈美。

Subdue our anger and transform into
the spirit of great love to enhance
the beauty of the world


Jing Si Aphorism - 中英靜思語

愈能忍受艰难的花
愈能有甜蜜的果

A blossom which can endure
the toughest conditions will
bear the sweetest fruit


Jing Si Aphorism - 中英靜思語

如果影响不了别人
就做自己该做的事

If we cannot convince others,
then just do what we have to do.


Jing Si Aphorism - 中英靜思語

人生不一定球球好球
但是有历练的强打者
随时都可以挥棒
证严法师静思语

In life, not all balls are good throws.
Only a seasoned player can make a hit every time.

全球”最老的小学生”去世 享年90差两年毕业

study
马鲁格正在听课

study
马鲁格和同学们

肯尼亚(Republic of Kenya)一位享年90岁的农夫近日去世。他的离去之所以受到广泛关注,是因为他是全世界“最老的小学生”。

据台湾中广网报道,肯尼亚农夫马鲁格已经当了曾祖父,他没有上过学,一辈子不识字。几年前肯尼亚开始实施小学义务教育,他抓住这个机会,成为全 世界最高龄的小学生。他说他想上学,因为这样他才能阅读圣经。他说,除非瞎了或是去见上帝,只要他在世一天,他就不会停止读书,因为有了知识才有自由。

2005年,他应邀到纽约联合国,呼吁大家重视穷人教育的问题。去年肯尼亚选后冲突,他居住的村落被火烧毁,他被安置到养老院。

马鲁格今年初被检查出罹患胃癌,4月接受手术,但之后健康状况一直恶化。据悉,他还有两年才小学毕业,这可能是他这辈子最遗憾的事。

Category: 随心所欲  Tags: ,  2 Comments