Archive for » October 10th, 2009«

全球气候变暖将致澳大利亚大堡礁20年后消失

Great Barrier Reef will disappear after 20 years
大堡礁可谓是大自然创造的一个奇迹

据英国《每日邮报》报道,这些美轮美奂的图片展现的是澳大利亚大堡礁。这种天然结构给人一种美的感受,其边缘镶嵌着绿色和深蓝色绿松石,令人目不暇接并心生震撼,可谓是大自然创造的一个奇迹。然而,我们的孩子可能永远也无法亲眼见到这个奇迹。专家们表示,我们能够留给后代的可能就只有这些令人叹为观止的图片,提醒后人保护环境的重要性。这样一种结局不得不让人感到悲哀。

海洋学家查利·沃隆最近公布的一份报告指出,全球气候变暖将在短短20年时间内让大堡礁这一世界遗产荡然无存。沃隆曾经是澳大利亚海洋学研究所的首席科学家。他表示,“我们已经无能为力,大堡礁将在20年左右时间内消失殆尽。

read more

Jing-Si Aphorism – 中英靜思語 (10)

Jing Si Aphorism - 中英靜思語保持恒常快乐
就必须不把人事当是非
Disregard conflicts and dispute in human affairs
to enjoy lasting happiness.

Jing Si Aphorism - 中英靜思語心念开朗清明
周遭将是美善
Beauty lies in the heart of the beholder
that is open-minded and bright

Jing Si Aphorism - 中英靜思語能善用时间的人
必能掌握自己努力的方向。
Those who make good use of time
will be able to steer themselves
effectively in the direction they should go.

Jing Si Aphorism - 中英靜思語用爱化碍 ——
心中有爱,就没有障碍。
Melt away all barriers and obstacles with love.
With love in our heart,
there is nothing we cannot overcome.

Jing Si Aphorism - 中英靜思語不要小看自己
因为人有无限可能
Don’t underestimate yourself
for human beings have unlimited potential.